Deze trui stond al lang op mijn To Do-lijstje en voor we terug aan een druk schooljaar beginnen, wilde ik hem graag eens maken.
This sweater was on my To Do list for a long time and before we return to a busy schoolyear, I wanted to make one.
Het patroon vond ik in dit boek =>
I found the pattern for the sweater in this book =>
Een super duidelijke uitleg om hem omkeerbaar te maken vond ik op deze fantastische blog.
Super clear explanations to make it reversible were found on this fantastic blog.
Dit leuke vosje vond ik ergens op Pinterest.
I found this cute little fox on Pinterest.
JL wou ook nog even op de foto.
JL also wanted to be photographed.
Ten huize "JuLaNa" valt de rode kant het meest in de smaak. De blauwe kant werd zelfs met een pyama vergeleken ;o(.
En jullie? Welke vinden jullie de coolste leukste, mooiste, schattigste, ...?
Here in this house the red side is voted the coolest one.
The blue side was even compared to pajamas :o((.
And you? Which one do you think is the coolest, nicest, prettiest, cutest, ...?
Hm, kan niet kiezen...maar hij staat echt mooi met rood!
BeantwoordenVerwijderenHihi.. da's waar. Rood is echt wel zijn kleur.
VerwijderenNiet dat het er toe doet, maar de rode kant lijkt precies een maatje groter...
BeantwoordenVerwijderenWelke kant hij ook kiest, 't ziet er goed uit!
Bedankt. Beide kanten zijn nochtans even groot :-D
VerwijderenWat een geweldige trui. Allebei staat hem even goed. Ik ben zojuist je volger geworden. Misschien vind je het leuk om mijn pasgeboren blog ook te volgen.
BeantwoordenVerwijderenannetsnaaicreaties.blogspot.nl
Wauw, goed gelukt zeg! Omkeerbaar, hoe knap, maar toch jammer dat er dan altijd een kant favoriet is ;) vind ze beiden hem echt goed staan en zeker geen pyama, maar tja bij mij toch ook rood, na lang twijfelen hoor ;)
BeantwoordenVerwijderenLeuk vossenstofje (ik heb het ook ;-) )
BeantwoordenVerwijderenHeb je het volledig met de overlock genaaid? graag tips....
Bijna volledig met de overlock ja.
VerwijderenAlleen aan de kap een paar stukken met de gewone machine.
Ook de mouwen heb ik eerst eens met de gewone machine vastgelegd alvorens te overlocken.
Neem zeker een kijkje op de blog waar ik naar verwijs. Daar staat alles supergoed uitgelegd.
Groetjes
Wat een leuke versie van de omkeerbare kaptrui! Ik was ook weg van het vosjesstofje, helaas had het neefje niet dezelfde mening... Maar deze kaptrui vind ik super! Altijd leuk om te zien wat er uit mijn handleiding vloeit :-)
BeantwoordenVerwijderenIk maakte in die vosjesstof dezelfde trui. de stof was groen en ik naaide een extra boordje eraan.
BeantwoordenVerwijderen